Markenkonsistente Kommunikation für internationale Wasserstoffmärkte
Hexagon Purus ist ein international tätiges Unternehmen im Bereich Wasserstofftechnologien und nachhaltiger Energiesysteme. Der Fokus liegt auf innovativen Lösungen für emissionsfreie Mobilität und Energieversorgung sowie auf technischer Exzellenz in anspruchsvollen Wasserstoffanwendungen.
Als global agierender Anbieter müssen komplexe technische Inhalte markt- und zielgruppenspezifisch kommuniziert werden – konsistent über Print- und digitale Anwendungen hinweg.
Die Aufgabenstellung
Ziel war die Entwicklung einer skalierbaren Infrastruktur, die komplexe technische Inhalte für Vertrieb und Marketing zugänglich macht. Dabei stand die Schaffung eines einheitlichen Design-Systems im Fokus, das nahtlos zwischen haptischen Print-Erlebnissen und digitalen Formaten übersetzt.
Dabei galt es, technische Themen klar zu strukturieren, visuell zugänglich aufzubereiten und für internationale Märkte mehrsprachig verfügbar zu machen. Gleichzeitig sollte eine konsistente Darstellung der Leistungen und Services über alle Medien hinweg sichergestellt werden.
- Entwicklung einer medienübergreifenden Broschürenstruktur für Print- und Digitalanwendungen
- Einheitliche Darstellung von Technologien, Leistungen und Services
- Transformation hochkomplexer technischer Spezifikationen in eine klare, visuelle Storyline für globale Märkte
- Mehrsprachige Nutzung für internationale Märkte
- Konsistentes Erscheinungsbild über verschiedene Unternehmensbereiche hinweg


Komplexe Technik, internationale Märkte & medienübergreifende Anforderungen – die Herausforderungen
Technische Inhalte & Verständlichkeit
Die Inhalte von Hexagon Purus sind geprägt von komplexen technischen Prozessen und erklärungsbedürftigen Wasserstoffanwendungen. Eine zentrale Herausforderung bestand darin, diese Inhalte fachlich korrekt darzustellen und gleichzeitig so aufzubereiten, dass sie auch für nicht-technische Zielgruppen nachvollziehbar bleiben.
Markenbild & Konsistenz
Unterschiedliche Produktbereiche und Themenfelder sollten in einer gemeinsamen Broschürenlogik zusammengeführt werden. Ziel war ein einheitliches, markenkonformes Erscheinungsbild, das die technologische Ausrichtung des Unternehmens klar widerspiegelt und über alle Materialien hinweg konsistent bleibt.
Internationalität & Medienbruchfreiheit
Die Broschüren mussten für verschiedene internationale Märkte in mehreren Sprachen einsetzbar sein. Gleichzeitig sollten Print- und Digitalformate in Gestaltung und Struktur nahtlos ineinandergreifen, ohne Brüche im Nutzungserlebnis zu erzeugen.


Eine strukturierte Broschüreninfrastruktur für Print- und Digitalanwendungen
Für Hexagon Purus haben wir ein modulares Broschüren-System entwickelt, das technische Tiefe und visuelle Leichtigkeit verbindet. Das Herzstück der Lösung bildet eine eigens entwickelte Iconsprache, die als universeller visueller Schlüssel fungiert: Sie bricht abstrakte Wasserstoff-Anwendungen auf verständliche Symbole herunter und sorgt für eine medienunabhängige Bildlogik.
Durch die konsequente Übertragung webbasierter Design-Elemente in die Broschürenstruktur haben wir eine medienbruchfreie Nutzererfahrung geschaffen. Unterschiedliche Markenbereiche wurden dabei gestalterisch konsolidiert, um technologische Exzellenz über alle internationalen Märkte hinweg als geschlossene Einheit darzustellen.
Unser Service
- Strategisches Design-System & Konzeption einer skalierbaren Broschüreninfrastruktur
- Informationsarchitektur & Layout-Entwicklung für komplexe technische Portfolios
- Kreation einer proprietären Iconsprache zur visuellen Vereinfachung von Systemlogiken
- Crossmedialer Asset-Transfer: Migration digitaler Gestaltungselemente in Print-Anwendungen
- Internationale Rollout-Begleitung: Strukturierung mehrsprachiger Kommunikationsmittel


Komplexe Technologien medienübergreifend auf den Punkt gebracht
Mit der neuen Infrastruktur verfügt Hexagon Purus über ein international skalierbares Kommunikationssystem, das technologische Marktführerschaft visuell bestätigt. Die strukturierte Aufbereitung sichert eine effiziente Materialnutzung im globalen Vertrieb und stärkt die Marke als Taktgeber in der Wasserstoff-Ökonomie.
